ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

above all

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *above all*, -above all-

above all ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
above all (idm.) โดยเฉพาะ (อย่างยิ่ง) See also: ส่วนใหญ่, โดยมาก
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
เหนือสิ่งอื่นใด (adv.) above all
เหนืออื่นใด (adv.) above all Syn. เหนือสิ่งอื่นใด
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
" We chose each other above all others"."เราเลือกกันและกัน จากคนที่มีอยู่มากมาย"
And nine nine rings were gifted to the race of Men who, above all else, desire power.และเก้าวง 9 วงเป็นกำนัลแด่เผ่าพันธุ์มนุษย์ ผู้ซึ่งใฝ่อำนาจ ยิ่งกว่าสิ่งใด
For the Ring yearns above all else to return to the hand of its master.เพราะว่าแหวนรํ่าร้องที่จะ กลับคืนสู่มือเจ้านายของมัน
It is an ancient creature we spiders fear above all others.เป็นสัตว์โบราณ ที่พวกเราแมงมุมกลัวมากกว่าสิ่งใด
But you should be faithful to one mistress above all others...แต่ดิฉันคิดว่าท่านควรจะรักเดียวใจเดียว
But above all that, beyond the positives... they knew that the easiest way to be exploited... is to sell something they did not yet understand.นอกจากนี้ นอกจากคิดในแง่บวก... ทั้งสองก็รู้ว่าวิธีที่ง่ายที่สุดที่จะถูกเอาเปรียบ... ก็คือการเร่งขายสินค้าที่ตนยังไม่เข้าใจดี
"Survival, above all else."เจ้ารู้ไหมว่าข้าเชื่อถืออะไร
You above all people shouldn't be one to dismiss the influence of the past.คุณไม่ใช่คนประเภทมองข้ามอิทธิพลในอดีตอย่างแน่นอน
It's an attribute I value above all others, but I wonder... is it the cause you believe in or the man?มันเป็นคุณสมบัติที่ผมตีค่าสูงกว่าอย่างอื่น แต่ผมเกรงว่า นี่เป็นสาเหตุ
No. When you are loyal to me above all others.ยังเพคะ จนกว่าพระองค์ จะซื่อสัตย์กับหม่อมชั้นเหนือหญิงใด
They have to speak a little English, they have to want to make money, and, above all they have to be disposable.เขาจะต้องสื่อสารภาษาอังกฤษได้, กระหายเงิน และ,นอกเหนือทุกสิ่ง จะต้องทำการจัดส่งขนย้ายได้
And I guess, Jeff, my deal is, above all else, honesty.คืองี้ เจฟ เรื่องทั้งหมดของฉันมันเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ - ความซื่อสัตย์?

above all ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
一つにかかって;一にかかって;一つに掛かって;一に掛かって[ひとつにかかって;いちにかかって(一にかかって;一に掛かって), hitotsunikakatte ; ichinikakatte ( ichi nikakatte ; ichi ni kaka tte )] (exp) depends entirely on; depends above all on
中でも[なかでも, nakademo] (adv) (1) among (other things); inter alia; (2) above all (else); (P)
何にも増して;何にもまして[なににもまして, naninimomashite] (exp,adv) above all else; more than anything
何よりも[なによりも;なんよりも, naniyorimo ; nanyorimo] (adv) more than anything; above all else
何より[なにより, naniyori] (exp,adv,n,adj-na) most; best; above all; (P)
別て;別けて;分けて[わけて, wakete] (adv) above all; especially; particularly; all the more
取り分け(P);取り分;取分;副;取りわけ[とりわけ, toriwake] (adv,n) (1) (uk) especially; above all; (2) inter alia; among others; (P)
取り分けて;取分けて[とりわけて, toriwakete] (exp) above all; especially
就中[なかんずく;なかんづく, nakanzuku ; nakanduku] (adv) especially; above all; particularly; among other things
殊に(P);異に[ことに, kotoni] (adv) (1) especially; particularly; unusually; above all; (2) (arch) additionally; (P)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า above all